TORONTO, le 18 déc. /CNW/ - La Banque Scotia, une des principales
institutions financières en Amérique du Nord et la plus internationale des
banques canadiennes, et The Western Union Company (WU à la Bourse de New
York), prestataire mondial de services de virement de fonds, ont annoncé
aujourd'hui la conclusion d'une entente pilote en vue d'offrir le service de
transfert monétaire Western Union(MD) aux clients de la Banque Scotia au
Canada.
    Ainsi, dans 42 succursales de la Banque Scotia en Colombie-Britannique,
dans les Prairies et en Ontario, Western Union et la Banque Scotia ont, à
titre d'essai, commencé à offrir aux clients la possibilité d'effectuer des
transferts monétaires vers plus de 200 pays et territoires par l'intermédiaire
de Western Union.
    En se fondant sur la réussite de l'offre pilote de services de virement
de fonds de Western Union, la Banque Scotia procèdera, à la fin de janvier
2008, au déploiement des services au sein de son réseau de succursales
national et sur Scotia en direct.
    "Etant la plus internationale des banques canadiennes, il est logique que
nous collaborions avec un partenaire bien connu et fiable, capable d'offrir à
nos clients le réseau le plus vaste possible pour leur permettre d'effectuer
des virements de fonds à l'étranger", a expliqué Chris Hodgson, vice-président
à la direction et chef des Services aux particuliers, Réseau canadien, Banque
Scotia. "Voilà un autre aspect de notre volonté de répondre aux besoins
uniques des communautés multiculturelles par les services bancaires que nous
proposons. L'annonce d'aujourd'hui nous permet d'offrir aux clients de la
Banque Scotia de différentes communautés partout au pays la possibilité
d'envoyer de l'argent à des amis, à des proches et à des partenaires
d'affaires dans 200 pays autour du monde, et ce, de façon sécurisée, rapide et
pratique, simplement en utilisant leur Carte Scotia."
    "Les consommateurs connaissent les marques Western Union et Banque Scotia
et ont confiance en elles", a ajouté Brian Fox, vice-président et directeur
général, Western Union Canada. "Un de nos objectifs stratégiques consiste à
étendre nos services financiers dans le monde entier. Ainsi, nous permettons
maintenant aux clients de la Banque Scotia d'accéder facilement aux services
de Western Union à leur succursale locale, en ligne ou par téléphone. Pour un
grand nombre de consommateurs, le service de Western Union représente une
connexion précieuse avec leurs familles immédiate et étendue. Tout ce que nous
pouvons faire pour faciliter cette connexion est un exemple de la formidable
valeur ajoutée que confère la marque Western Union aux clients. Grâce à sa
collaboration avec la Banque Scotia, Western Union se réjouit de pouvoir
offrir aux Canadiens une façon de plus d'être reliés au reste du monde."
    Aux Etats-Unis et au Canada seulement, Western Union propose aux clients
une variété de façons de faire parvenir des fonds à des amis et à des proches,
notamment : en personne, dans une des quelque 50 000 agences, à l'aide
d'espèces, et dans des emplacements désignés, à l'aide d'une carte de débit;
en ligne, à l'adresse WesternUnion.com; ou par téléphone, en composant le
1-800-235-0000.
    "Nous sommes enthousiasmés par les possibilités que ce partenariat offre
à notre clientèle", a indiqué Gillian Riley, directrice générale, Dépôts,
Clientèle privée, Banque Scotia. "Nous sommes maintenant en mesure d'accroître
notre présence dans le monde entier grâce au réseau de distribution étendu de
Western Union, afin d'aider nos clients le plus possible à transférer leurs
fonds là où ils le souhaitent."

    The Western Union Company

    The Western Union Company (WU à la Bourse de New York) est un prestataire
de premier plan de virement de fonds internationaux. Avec la collaboration de
ses sociétés affiliées, Orlandi Valuta et Vigo, Western Union offre aux
clients des façons rapides, fiables et pratiques d'envoyer et de recevoir des
fonds partout dans le monde, ainsi que de payer des factures et d'acheter des
mandats-poste. La société s'appuie sur un réseau de plus de 320 000 agences
réparties dans plus de 200 pays et territoires. Réputée pour ses services
télégraphiques novateurs, la société Western Union d'origine remonte à 1851.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site
www.westernunion.com.

    Banque Scotia
    -------------
    La Banque Scotia est l'une des principales institutions financières en
Amérique du Nord et la plus internationale des banques canadiennes. Forts de
leur effectif de quelque 60 000 employés, le Groupe Banque Scotia et ses
sociétés affiliées comptent environ 12 millions de clients dans une
cinquantaine de pays. Outre des services bancaires d'investissement, la Banque
Scotia offre une gamme complète de produits et de services aux particuliers,
aux petites et moyennes entreprises ainsi qu'aux grandes sociétés. L'actif de
la Banque Scotia s'établit à 408 G$ (au 31 juillet 2007). Les actions de la
Banque Scotia sont cotées en bourse à Toronto (BNS) et à New York (BNS). Pour
obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de la
Banque à l'adresse www.banquescotia.com.